Beschrijving: The Burned: geregisseerd door Bernard Devlin. Met Jacques Bilodeau, Georges Bouvier, Hervé Brousseau, Rolland Bédard. Pioniers hebben tijdens de depressie moeite om een ​​stad te stichten in de barre, onrustige wildernis van Noord-Quebec.